La Real Sociedad se enfrentará al Lleida Esportiu CF en los dieciseisavos de final de la Copa del Rey. Los encuentros de ida de esta eliminatoria se disputarán en torno al 25 de octubre y los de vuelta la última semana del mes de noviembre.
Tras la disolución de la UE Lleida en 2011, el Lleida Esportiu recogió su plaza. Ocupa la séptima posición en el grupo 3 y disputa su feudo es el Camp d´Esports de Lleida, con capacidad para 12.500 espectadores.
Será la tercera vez en la que la Real se enfrente al Lleida en la competición del KO. Los precedentes no pueden ser mejores, en ambas ocasiones los txuri urdin lograron el pase a la siguiente eliminatoria. En la Temporada 78-79, la Real venció 0-1 en la ida, debutó ‘Bixio’ Gorriz, y en la vuelta el resultado fue 3-1. En la Temporada 92-93, no hubo goles en la ida y la Real goleó por 3-0 en el encuentro de vuelta.