Bi ligak irabazi eta urte gutxira, Realak une zaila bizi zuen, eta azkenean, beti bezala, John Benjamin Toshacken laguntza eskergari esker, gainditu zuen. Klub txuri urdinak berriz ukitu zuen ospea entrenatzaile galestarrak ekarri zuen iraultzaren eskutik eta futbolaren leku nagusira itzuli zen.
Larunbateko omenaldiaren aurretik, non Urrezko eta Distiratsuen Intsignia emango dion klub txuri-urdinak, Toshack Real Sociedad TV egon zen Gironako bere etxe ederrean, Besaluko kanpoaldean, "egon naizen lekurik onenean" izan dituen unerik nabarmenenak gogoratzeko. Jenio bat izan zen zelaian, eta kanpoan dago oraindik.